ted_multi_translate

• 説明:

TED トークのトランスクリプトから派生した大規模な多言語 (60 言語) データ セット。各レコードは、言語とテキストの並列配列で構成されます。行方不明または不完全な翻訳は除外されます。

• ホームページ: https://github.com/neulab/word-embeddings-for-nmt

• ソース コード: tfds.datasets.ted_multi_translate.Builder

• バージョン:

  • 1.1.0 (デフォルト): リリース ノートはありません。

• ダウンロードサイズ: 335.91 MiB

• データセットのサイズ: 752.30 MiB

• 自動キャッシュ(ドキュメント): いいえ

• スプリット:

• 機能構造:

FeaturesDict({
    'talk_name': Text(shape=(), dtype=string),
    'translations': TranslationVariableLanguages({
        'language': Text(shape=(), dtype=string),
        'translation': Text(shape=(), dtype=string),
    }),
})

• 機能のドキュメント:

• 監視されたキー( as_supervised docを参照): None

• 図( tfds.show_examples ): サポートされていません。

• 例( tfds.as_dataframe ):

• 引用：

@InProceedings{qi-EtAl:2018:N18-2,
  author    = {Qi, Ye  and  Sachan, Devendra  and  Felix, Matthieu  and  Padmanabhan, Sarguna  and  Neubig, Graham},
  title     = {When and Why Are Pre-Trained Word Embeddings Useful for Neural Machine Translation?},
  booktitle = {Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 2 (Short Papers)},
  month     = {June},
  year      = {2018},
  address   = {New Orleans, Louisiana},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  pages     = {529--535},
  abstract  = {The performance of Neural Machine Translation (NMT) systems often suffers in low-resource scenarios where sufficiently large-scale parallel corpora cannot be obtained. Pre-trained word embeddings have proven to be invaluable for improving performance in natural language analysis tasks, which often suffer from paucity of data. However, their utility for NMT has not been extensively explored. In this work, we perform five sets of experiments that analyze when we can expect pre-trained word embeddings to help in NMT tasks. We show that such embeddings can be surprisingly effective in some cases -- providing gains of up to 20 BLEU points in the most favorable setting.},
  url       = {http://www.aclweb.org/anthology/N18-2084}
}

• 説明:

TED トークのトランスクリプトから派生した大規模な多言語 (60 言語) データ セット。各レコードは、言語とテキストの並列配列で構成されます。行方不明または不完全な翻訳は除外されます。

• ホームページ: https://github.com/neulab/word-embeddings-for-nmt

• ソース コード: tfds.datasets.ted_multi_translate.Builder

• バージョン:

  • 1.1.0 (デフォルト): リリース ノートはありません。

• ダウンロードサイズ: 335.91 MiB

• データセットのサイズ: 752.30 MiB

• 自動キャッシュ(ドキュメント): いいえ

• スプリット:

• 機能構造:

FeaturesDict({
    'talk_name': Text(shape=(), dtype=string),
    'translations': TranslationVariableLanguages({
        'language': Text(shape=(), dtype=string),
        'translation': Text(shape=(), dtype=string),
    }),
})

• 機能のドキュメント:

• 監視されたキー( as_supervised docを参照): None

• 図( tfds.show_examples ): サポートされていません。

• 例( tfds.as_dataframe ):

• 引用：

@InProceedings{qi-EtAl:2018:N18-2,
  author    = {Qi, Ye  and  Sachan, Devendra  and  Felix, Matthieu  and  Padmanabhan, Sarguna  and  Neubig, Graham},
  title     = {When and Why Are Pre-Trained Word Embeddings Useful for Neural Machine Translation?},
  booktitle = {Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 2 (Short Papers)},
  month     = {June},
  year      = {2018},
  address   = {New Orleans, Louisiana},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  pages     = {529--535},
  abstract  = {The performance of Neural Machine Translation (NMT) systems often suffers in low-resource scenarios where sufficiently large-scale parallel corpora cannot be obtained. Pre-trained word embeddings have proven to be invaluable for improving performance in natural language analysis tasks, which often suffer from paucity of data. However, their utility for NMT has not been extensively explored. In this work, we perform five sets of experiments that analyze when we can expect pre-trained word embeddings to help in NMT tasks. We show that such embeddings can be surprisingly effective in some cases -- providing gains of up to 20 BLEU points in the most favorable setting.},
  url       = {http://www.aclweb.org/anthology/N18-2084}
}