ted_hrlr_translate

  • 説明:

一方が高リソースで、もう一方が低リソースである類似の言語ペアを比較するための TED トーク トランスクリプトから派生したデータ セット。

@inproceedings{Ye2018WordEmbeddings,
  author  = {Ye, Qi and Devendra, Sachan and Matthieu, Felix and Sarguna, Padmanabhan and Graham, Neubig},
  title   = {When and Why are pre-trained word embeddings useful for Neural Machine Translation},
  booktitle = {HLT-NAACL},
  year    = {2018},
  }

ted_hrlr_translate/az_to_en (デフォルト設定)

  • 構成の説明: az から en への平文の翻訳データセット。

  • データセットサイズ: 1.61 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 903
'train' 5,946
'validation' 671
  • 機能構造:
Translation({
    'az': Text(shape=(), dtype=string),
    'en': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
から文章
ja文章

ted_hrlr_translate/aztr_to_en

  • 構成の説明: プレーン テキストの az_tr から en への翻訳データセット。

  • データセットサイズ: 42.54 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 903
'train' 188,396
'validation' 671
  • 機能構造:
Translation({
    'az_tr': Text(shape=(), dtype=string),
    'en': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
az_tr文章
ja文章

ted_hrlr_translate/be_to_en

  • 構成の説明: be から en への平文の翻訳データセット。

  • データセットサイズ: 1.47 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 664
'train' 4,509
'validation' 248
  • 機能構造:
Translation({
    'be': Text(shape=(), dtype=string),
    'en': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
なれ文章
ja文章

ted_hrlr_translate/beru_to_ja

  • 構成の説明: be_ru から en への平文の翻訳データセット。

  • データセットサイズ: 62.45 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 664
'train' 212,614
'validation' 248
  • 機能構造:
Translation({
    'be_ru': Text(shape=(), dtype=string),
    'en': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
be_ru文章
ja文章

ted_hrlr_translate/es_to_pt

  • 構成の説明: プレーン テキストの es から pt への翻訳データセット。

  • データセットサイズ: 9.62 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 1,763
'train' 44,938
'validation' 1,016
  • 機能構造:
Translation({
    'es': Text(shape=(), dtype=string),
    'pt': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
エス文章
ポイント文章

ted_hrlr_translate/fr_to_pt

  • 構成の説明: fr から pt への平文の翻訳データセット。

  • データセットのサイズ: 9.74 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 1,494
'train' 43,873
'validation' 1,131
  • 機能構造:
Translation({
    'fr': Text(shape=(), dtype=string),
    'pt': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
フランス文章
ポイント文章

ted_hrlr_translate/gl_to_en

  • 構成の説明: gl から en への平文の翻訳データセット。

  • データセットサイズ: 2.41 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 1,007
'train' 10,017
'validation' 682
  • 機能構造:
Translation({
    'en': Text(shape=(), dtype=string),
    'gl': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
ja文章
GL文章

ted_hrlr_translate/glpt_to_en

  • 構成の説明: gl_pt から en への平文の翻訳データセット。

  • データセットのサイズ: 12.90 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 1,007
'train' 61,802
'validation' 682
  • 機能構造:
Translation({
    'en': Text(shape=(), dtype=string),
    'gl_pt': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
ja文章
gl_pt文章

ted_hrlr_translate/he_to_pt

  • 構成の説明: he から pt への平文の翻訳データセット。

  • データセットのサイズ: 11.71 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 1,623
'train' 48,511
'validation' 1,145
  • 機能構造:
Translation({
    'he': Text(shape=(), dtype=string),
    'pt': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
文章
ポイント文章

ted_hrlr_translate/it_to_pt

  • 構成の説明: it からプレーン テキストの pt への翻訳データセット。

  • データセットのサイズ: 9.94 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 1,669
'train' 46,259
'validation' 1,162
  • 機能構造:
Translation({
    'it': Text(shape=(), dtype=string),
    'pt': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
それ文章
ポイント文章

ted_hrlr_translate/pt_to_en

  • 構成の説明: プレーン テキストの pt から en への翻訳データセット。

  • データセットのサイズ: 10.89 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 1,803
'train' 51,785
'validation' 1,193
  • 機能構造:
Translation({
    'en': Text(shape=(), dtype=string),
    'pt': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
ja文章
ポイント文章

ted_hrlr_translate/ru_to_en

  • 構成の説明: ru から en への平文の翻訳データセット。

  • データセットサイズ: 63.22 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 5,476
'train' 208,106
'validation' 4,805
  • 機能構造:
Translation({
    'en': Text(shape=(), dtype=string),
    'ru': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
ja文章
文章

ted_hrlr_translate/ru_to_pt

  • 構成の説明: プレーン テキストの ru から pt への翻訳データセット。

  • データセットのサイズ: 13.00 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 1,588
'train' 47,278
'validation' 1,184
  • 機能構造:
Translation({
    'pt': Text(shape=(), dtype=string),
    'ru': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
ポイント文章
文章

ted_hrlr_translate/tr_to_en

  • 構成の説明: 平文の tr から en への翻訳データセット。

  • データセットサイズ: 42.33 MiB

  • スプリット:

スプリット
'test' 5,029
'train' 182,450
'validation' 4,045
  • 機能構造:
Translation({
    'en': Text(shape=(), dtype=string),
    'tr': Text(shape=(), dtype=string),
})
  • 機能のドキュメント:
特徴クラスDtype説明
翻訳
ja文章
トレ文章